Ti ar Vro hag levraoueg holl vrezhoneg an departamant a bed ac’hanoc’h d’ar Merc’her 16 a viz Du da 8e30 d’ur gaozeadenn e brezhoneg gant Francis Favereau diwar benn e levr diwezhañ « istor ar brezhoneg skrivet »
* * * * * * * *
Ti ar Vro Treger-Goueloù, la maison de la culture bretonne du Trégor-Goëlo, et la bibliothèque langue bretonne de la BCA de Plérin vous convient à une causerie en breton le mercredi 16 novembre à 20h30 à Ti ar Vro à Cavan. avec Francis Favereau sur le thème de son dernier ouvrage : « Histoire du breton écrit des origines au XVIIIème siècle »Si le breton est surtout connu comme langue orale et populaire on oublie souvent qu’il s’écrit depuis les origines. On trouve en effet diverses traces d’écriture dès les premiers « siècles obscurs », puis bientôt d’écrits assez conséquents et de plus divers, poésie et prose comme théâtre et autres. C’est ce que ce petit livre très bien illustré explore en offrant au grand public des traductions significatives de textes peu connus qui montrent que dès les origines comme tout au long des siècles, le breton savait exprimer tous les sentiments et les idées les plus diverses, ce qui en fait un patrimoine considérable et toujours vivant, même s’il reste bien sûr à défendre.
Ti ar Vro – Cavan – 20h30 – Gratuit – En breton