Faltazi Mae – Bretagne en fête
Du 13 mai au 3 juin 2024
En mai, Lannion célèbre la Bretagne et les bretons avec un programme
éclectique dans le cadre de « Faltazi Mae » : retrouvez des expositions, des
spectacles, de la musique, la Redadeg, des causeries…
Programme de l’évènement :
Du 13 mai au 3 juin : Exposition « Le Trégor dans les pas d’Anatole Le Braz »
à la galerie d’exposition de l’Espace Sainte-Anne, proposée par la Ville de Lannion
et Lannion Trégor Communauté → Mercredi 15 mai à 18h : Vernissage de l’exposi-
tion en présence de Dominique Besançon et Yves Raoul, créateurs de cette exposi-
tion – salle de conférence
Lundi 13 mai à 18h : Café Discut’ : Une élève du Conservatoire présente son su-
jet de recherche en musique traditionnelle – Auditorium du Conservatoire Lannion-
Trégor.
Samedi 18 mai :
11h : Bébés lecteurs bilingues – Médiathèque (salle des tout-petits)
14h30-16h30 : Café Discut’ session 2 : Les élèves du Conservatoire présentent
leur sujet de recherche en musique traditionnelle, autour d’un café – Arrière cafété-
ria (Espace Sainte-Anne) – Organisé en partenariat avec le Conservatoire
Dimanche 19 mai : Le Printemps des Sonneurs – RDV sur le parking de Günz-
burg et sur la Place du Centre – Infos sur https://www.printempsdessonneurs.bzh/
Mardi 21 mai à 18h30, débat en breton au Flambard sur le thème « Les petits
bonheurs du quotidien » – « Plijadurioù bihan ar vuhez bemdez » – Traduction simulta-
née au casque – Organisé en partenariat avec Lannion-Trégor Communauté
Du mardi 21 mai à 18h au mercredi 22 mai à 18h « Les 24h de la Crêpe » Ani-
mations musicales et chantées, défis autour de la crêpe ….
organisées par Diwan Lannuon – Cour intérieure de l’Espace Sainte-Anne.
Mercredi 22 mai
-15h30 : Passage de la Redadeg, course de relais pour la langue bretonne
-18h30 : Spectacle « La Bretagne à Braz Ouverts » Récit à deux voix : celle de la tra-
dition orale bretonne (Achille Grimaud) et celle de la musique baroque (Aldo Ripoche),
autour de l’univers d’Anatole Le Braz – Salle de conférence – Entrée libre. Organisé par la
Ville de Lannion.
Jeudi 23 mai : La Redadedig – Cour intérieure de l’Espace Sainte-Anne.
Plus de 300 enfants des écoles bilingues de la Ville et alentours se retrouvent pour
prolonger symboliquement le passage de la Redadeg.
Et aussi : Mise en avant du fonds documentaire à la Médiathèque Alain Gouriou
Eus an 13 a viz Mae d’an 3 a viz Even : Diskouezadeg « Bro-Dreger war roudoù
Anatol ar Braz » e diskouezva ar Greizenn Santez-Anna, kinniget gant Ti-kêr Lan-
nuon ha Lannuon-Treger Kumuniezh.
D’ar Merc’her 15 a viz Mae da 6e d’abardaez : Digorlid an diskouezadeg gant Do-
minique Besançon hag Yves Raoul, krouerien an diskouezadeg – sal ar prezegen-
noù
D’al Lun 13 a viz Mae da 6e d’abardaez, e selaouva Skol Sonerezh Lannuon-Tre-
ger : Kafe Klakenn -.Skolidi ar Skol Sonerezh a ginnig danvez o enklask diwar-
benn ar sonerezh hengounel.
D’ar Sadorn 18 a viz Mae da 11e beure : Babiged lennerien divyezhek – Me-
diaoueg (Sal ar re vihanañ)
D’ar Sadorn 18 a viz Mae, eus 2e30 da 4e30, sal-adreñv ar c’hafeteria (Kreizenn
Santez-Anna) : Kafe Klakenn.taol 2 – Skolidi ar Skol Sonerezh a ginnig danvez o
enklask diwar-benn ar sonerezh hengounel, dirak bep a vannac’h kafe.
D’ar Sul 19 a viz Mae : Nevezamzer ar Sonerien (war parklec’h Günzburg hag ar
Blasenn Greiz). Evit gouzout pep tra, mont war https://www.printempsdes-
sonneurs.bzh/
D’ar Meurzh 21 a viz Mae da 6e30 d’abardaez : tabut e brezhoneg er Flambard
war an tem « Plijadurioù bihan ar vuhez bemdez » – Troet war ar prim e galleg –
Aozet gant Ti-kêr Lannuon asambles gant Lannuon-Treger Kumuniezh.
Eus ar Meurzh 21 da 6e d’abardaez d’ar Merc’her 22 a viz Mae da 6e
d’abardaez : 24 eurvezh ar C’hrampouezh, aozet gant Diwan Lannuon – Porzh dia-
barzh ar Greizenn Santez-Anna.
Abadennoù sonet ha kanet, pariadennoù diwar-benn ar c’hrampouezh ….
D’ar Merc’her 22 a viz Mae : Tremen ar Redadeg (ur redadeg a-eiladoù evit ar
brezhoneg) dre Lannuon da 3e30 goude merenn
D’ar Merc’her 22 a viz Mae da 6e30 d’abardaez : Arvest « La Bretagne à Braz
Ouverts » – Sal ar prezegennoù
Un danevell kontet gant div vouezh : unan evit an hengoun breton dre gomz
(Achille Grimaud) hag eben evit ar sonerezh barok (Aldo Ripoche), diwar-benn
oberennoù Anatol ar Braz. Mont e-barzh frank. Aozet gant Ti-kêr Lannuon.
D’ar Yaou 23 a viz mae, e-pad an devezh a-bezh : Redadedig – Porzh diabarzh
ar Greizenn Santez-Anna. Ouzhpenn 300 bugel eus ar skolioù divyezhek e Lan-
nuon ha diwar-dro en em gavo evit derc’hel gant ar Redadeg goude an tremen.
Hag ivez : An dalc’had teuliaouiñ er Vediaoueg Alain Gouriou a vo lakaet war wel
Contacts
Myriam Le Troadec
Référente Bretagne / Médiatrice tous publics
myriam.letroadec@lannnion.bzh
02 96 37 99 10
Francois Cornic
Responsable Action culturelle
francois.cornic@lannion.bzh
02 96 46 73 67