Yaouankiz – Ti ar Vro Treger-Goueloù

BREIZH HA LIESEURTED ER SKOLIOU

METTEZ DE LA BRETAGNE ET DE LA DIVERSITE DANS VOS PROJETS DE CLASSE

Ti ar Vro Treger-Goueloù, ti sevenadur Breizh staliet e Kawan, a labour war brudañ ha diorren anaoudegezh sevenadur Breizh hag ar brezhoneg en Treger ha Goueloù abaoe 20 vloaz.

Evit ho skol e vez kinniget gant hon servij Bugale-Yaounkiz a bep seurt obererezhioù evit ma c’hello ar vugale anavezout gwelloc’h sevenadur ar vro hag e berzhioù pennañ. Studiañ ar vro zo ivez un doare da gompren gwelloc’h liesseurted sevenadurel ar bed.

Soazig Le Buhan, hanterourez sevenadurel, a zo prest da sikour ac’hanoc’h evit sevel ho raktresoù-klas ha da lakaat un tamm bihan a Vreizh enne.

War ho koulenn, e c’hellomp aozañ un emvod kelaouiñ en ho skol pe eskemm dre bostel pe bellgomz e-penn-kentañ pe e-kerzh ar bloavezh-skol.

Ti ar Vro Treger-Goueloù, maison de la culture bretonne basée à Cavan, s’est donné pour mission la promotion et la diffusion de la langue et la culture bretonne dans le Trégor-Goëlo depuis plus de 20 ans.

Pour votre école, notre service Enfance-Jeunesse propose différentes activités pour permettre aux enfants de découvrir la culture du territoire et ses spécificités. Tout en partant du local, les ateliers visent également à mieux comprendre le monde dans sa diversité.

Soazig Le Buhan, médiatrice culturelle, est à votre service pour construire vos projets de classe avec vous et vous aider à mettre un peu de Bretagne dans tout ça.

A votre demande, nous pouvons organiser une réunion d’information au sein de votre école ou échanger par mail ou téléphone en début ou en cours d’année scolaire.

Exemples de projets réalisés

Pour exemple, voici quelques projets réalisés dans les écoles du territoire sur la dernière année scolaire :
Sellit-amañ un nebeud raktresoù bet graet e skolioù ar vro er bloavezh-skol tremenet :

CM1 – CM2 > Lannion, histoire et patrimoine
CM1 – CM2 > Instruments de musique, danse et langues bretonnes
CM1 – CM2 > Ecrivain.e.s et poètes du Trégor
CM1 – CM2 > Femmes de Bretagne
CE2 – CM1 – CM2 > Les phares
CE1 – CE2 > Géographie locale : langues, costumes, coutumes
CE1 – CE2 > Le chemin de fer
CE1 – CE2 > Les saints bretons : histoire et légendes
CP – CE1 > Contes et instruments de musique
GS – CP – CE1 > Le Léguer : patrimoine, nature et légendes
Maternelles > Gaston le dragon gourmand : recettes de cuisine et le goût
Maternelles > Les métiers de la mer et le monde sous-marin
Maternelles > Voyage dans les pays de Bretagne
Maternelles > Les aventures de Gaston le dragon

Réalisés dans les écoles publiques/privées ; en français ou en breton ; de : Lannion, Tréglamus, Bourbriac, Bégard, Louargat, Guingamp, Squiffiec, Tréguier, …
Graet er skolioù publik ha prevez ; e galleg pe e brezhoneg ; e Lannuon, Treglañviz, Boulvriag, Bear, Louergad, Gwengamp, Skiñvieg, Landreger…